Италианският бестселър Romanzo criminale („Романцо криминале“) на писателя Джанкарло Де Каталдо ще бъде представен за първи път като опера в петък, 23 октомври, във Флоренция, предаде АПА. Световната премиера ще се състои в театър „Маджо музикале Фиорентино“ (Teatro del Maggio Musicale Fiorentino). Музиката е написана от композитора Никола Пиовани, носител на награда „Оскар“, а постановката е режисирана от Масимо Пополицио. Операта ще бъде излъчена по италианския обществен телевизионен канал RAI 3 същата вечер, допълва АПА. Творбата разказва за възхода и падението на „Банда дела Маляна“ (Banda della Magliana) – престъпна организация, действала в Рим и свързвана с поредица от тежки престъпления. Романът е публикуван през 2002 г. и вече е адаптиран за киното и телевизията. През 2005 г. излиза филмът на режисьора Микеле Плачидо, а по-късно историята е пресъздадена и в телевизионен сериал на Стефано Солима. С операта сюжетът получава нова художествена интерпретация. Директорът на флорентинския оперен театър Карло Фуортес смята, че проектът е възможност съвременна история да достигне до широка публика. Макар действието да е тясно свързано с Рим, темите за властта, предателството и насилието имат универсално значение, отбелязва той. Авторът на романа Джанкарло Де Каталдо е написал и либретото на операта, а Никола Пиовани ще дирижира оркестъра. Пиовани определя работата по операта като предизвикателство, но и като възможност за творческо развитие. Според него музикалният театър е една от най-значимите художествени форми, създадени през вековете, благодарение на съчетанието между поезия, пеене, сценично действие и оркестрова музика, а сътрудничеството с Де Каталдо и Пополицио го е убедило да се заеме с проекта. За Де Каталдо превръщането на романа в опера също е специално събитие. Писателят разказва, че едва през последните години е започнал да се занимава по-активно с музикален театър и че адаптацията на книгата му за оперната сцена е сбъдване на негова мечта. Театърът „Маджо музикале Фиорентино“, известен с интереса си към нови художествени форми и творчески сътрудничества, предоставя сцена за проекта, който пренася историята на една от най-известните престъпни организации в Италия в света на операта, отбелязва още АПА.